V září si připomínáme kulatá výročí tří autorů, které nespojuje jen zařazení do naší ediční řady, ale také blízká umělecká východiska a osobní přispění k zachování kontinuity moderní české literatury v období státního socialismu. Pro mladé nonkonformní básníky a prozaiky Škvoreckého či Zábranu, jejichž vlastní tvorba mohla být v prvních letech po únoru 1948 rozšiřována jen pomocí strojopisů a strojopisných edic v úzkém okruhu postavantgardních tvůrců, byl o deset, patnáct let starší básník Jiří Kolář, v roce 1953 vězněný za svou básnickou skladbu Prometheova játra, morální i uměleckou autoritou. Texty všech tří jmenovaných autorů se objevily například ve strojopisném almanachu Život je všude, sestaveném Josefem Hiršalem a právě Kolářem v roce 1956.
Jan Zábrana (1931–1984), po většinu svého života veřejně známý především jako překladatel z anglického a ruského jazyka, je v České knižnici zastoupen svazkem shrnujícím jádro jeho tvorby veršem (čtyři sbírky či básnické soubory vznikající v intervalu let 1954–1971), osm povídek napsaných v 50. letech 20. století, blízkých svou poetikou totálnímu realismu okruhu strojopisné edice Půlnoc nebo Kolářovu důrazu na bezprostřední snímání obyčejných hovorů lidí, a několik nedokončených próz. Stranou zůstaly jak jeho deníky, které se staly událostí literárního života v dekádě po demokratické revoluci, tak i jeho eseje o literatuře. Knižniční svazek č. 108 byl dobře přijat recenzenty. "Díky tomu, že máme Zábranovy sbírky takhle pohromadě, můžeme obdivovat jak básníkův um, tak vývoj, kterým jeho básnění procházelo – jedno však mají, lze-li to tak vůbec říct, společného. Ztráta jakýchkoli iluzí, smutek, beznaděj, pocit zmaru, vždy někde jako spodní proud, temný tón," napsal o něm překladatel a publicista Josef Rauvolf. V úterý 3. 9. 2024 uplynulo 40 let od Zábranovy smrti. První vydání svazku je dosud v prodeji.
Jiří Kolář (1914–2002) psal verše od poloviny 30. let 20. století, byl členem Skupiny 42, prostřednictvím modernistického a postavantgardního experimentu zkoumal ve své mravně naléhavé poezii možnosti a meze básnického jazyka a literárního tvaru. Po roce 1945 ve své tvorbě rozvinul možnosti využití deníkového žánru. Po vyčerpání možností slova se od konce 50. let 20. století věnoval tvorbě koláží, pro niž podobně jako pro poezii vyvinul vlastní repertoár typů a metod. Jako výtvarník, žijící od roku 1980 ve Francii, dosáhl světové proslulosti. V naší ediční řadě je Jiří Kolář zastoupen svou epochální skladbou Prometheova játra, poprvé zde vydanou podle nejstaršího strojopisu, objeveného v Archivu bezpečnostních složek ve spisech Státní bezpečnosti. Jedná se o strojopis, na jehož základě byl Kolář zatčen a vězněn. Svazek 88 doplňuje trojice sbírek ze závěru literární etapy Kolářova uměleckého díla. Tištěné vydání Jiřího Koláře v České knižnici se v letošním roce doprodalo, k dispozici je nadále ve formě e-knihy. V úterý 24. 9. 2024 uběhlo 110 let od Kolářova narození.
Největší zářijové výročí letošního roku je v katalogu Knižnice spojeno se jménem Josefa Škvoreckého, na pátek 27. 9. 2024 připadá 100 let od narození tohoto českého a česko-kanadského romanopisce, esejisty a překladatele. Mezi publikacemi vydanými k jubileu vyniká první díl Škvoreckého biografie nazvaný Errol. Josefa Škvoreckého život první, 1924–1969. Autorem biografie založené na širokém pramenného výzkumu je znalec spisovatelova díla a jeho osobní přítel Michal Přibáň. Ve spolupráci Literární akademie, Vysoké školy kreativní komunikace, Společnosti Josefa Škvoreckého a Ústavu pro českou literaturu AV ČR bude ve dnech 22.–23. 10. 2024 uspořádána konference Století Josefa Škvoreckého.
V naší ediční řadě je Škvoreckého dílo prozatím reprezentováno prvním vydaným autorovým románem Zbabělci, napsaným již v roce 1949, poprvé tiskem vydaným v roce 1958 a vzápětí zcenzurovaným. Naše edice tohoto románu, s výchozím textem v prvním knižním vydání, stanovila v roce 1998 kanonickou podobu Zbabělců (svazek 3). Pro reedici v roce 2020 editor Michael Špirit text románu nově přehlédl. Toto druhé vydání (svazek 109) je dosud v knihkupecké síti dostupné jako tištěná kniha i e-kniha.
Zpracoval Pavel Janáček